Правила й умови використання Єдиного Торгового Акаунта

ДОДАТКОВІ УМОВИ: ЄДИНИЙ ТОРГОВИЙ АКАУНТ

1. Вступ

1. Ці додаткові умови доповнюють Умови використання Платформи («Додаткові умови», «Угода» або «умови»), яку надає компанія Bybit Technology Limited («Компанія», «ми», «нас» або «наш»).

2. Якщо ви подаєте заявку на єдиний торговий акаунт («UTA») через наш Сайт, ви погоджуєтеся з тим, що ви будете зобов’язані дотримуватися цих Додаткових умов разом із нашими Умовами використання, які регулюють ваш доступ до UTA, його використання та транзакції на ньому.

3. У разі будь-якої невідповідності між цими Додатковими умовами та нашими Умовами використання ці Додаткові умови мають переважну силу.

2. Попередження про ризики

1. Подаючи заявку на UTA, ви розумієте та підтверджуєте, що функції наявних акаунтів, до яких застосовуються ці умови, будуть уніфіковані. Ця уніфікація є незворотною, і функції, які були раніше відокремлені, стають уніфікованими та підпадають під ті самі умови, що викладені в цьому документі.

2. Подаючи заявку на UTA, ви також підпорядковуєте активи, які спочатку використовувалися в окремих функціях, під дію умов UTA. Це означає, що активи, які раніше були окремими та ізольованими для цілей маржі, тепер можуть підпадати під дію вимог UTA щодо маржі та ліквідації.

3. Ваш UTA постачається з автоматичним кредитом, який активується, коли ви стикаєтеся з дефіцитом застави та нестачею коштів для розрахунку за позиціями. Цей кредит надається з відсотками, і ви будете відповідальні за відшкодування будь-якої нестачі як відсотків, так і основної суми по відношенню до кредиту.

4. У цьому розділі викладено основну інформацію про порядок торгівлі активами з використанням Маржі та попередження про ризики, пов’язані з Маржинальною торгівлею. Торгівля на Маржинальному акаунті пов’язана з дуже високими ризиками й може призвести до втрати коштів у розмірі, що перевищує внесену на акаунт суму. Крім того, вам потрібно повною мірою усвідомлювали ризики, пов’язані з Маржинальною торгівлею.

5. Під час купівлі активів ви можете повністю оплатити їхню вартість власним коштом або взяти позику в нас на всю їхню вартість або на її частину. Якщо ви вирішите позичити кошти, вам потрібно буде відкрити у нас Маржинальний акаунт. Як Застава за кредитом використовуються активи, повністю придбані за ваші власні кошти. Якщо вартість активів, що складають Заставу, знижується, вартість Застави також знижується. Як наслідок, Компанія залишає за собою право вжити потрібних заходів, зокрема продати Заставу на будь-якому з ваших Акаунтів, відкритих у нас, або відправити вам повідомлення про Маржин-кол, щоб у потрібному обсязі відновити вартість активу на Акаунті.

6. Ви маєте знати про те, що відповідно до цього Договору ми зазвичай не здійснюємо Маржин-коли, і ми не зараховуватимемо кошти на ваш Акаунт і не збільшуватимемо Маржу, щоб усунути нестачу маржі. Натомість ми зазвичай без завчасного повідомлення ліквідуємо позиції на вашому акаунті, щоб він відповідав Маржинальним вимогам, без надання вам можливості вибору позицій, що підлягають ліквідації, часу чи порядку здійснення ліквідації. Ви розумієте, підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що ми не зобов’язані зв’язуватися з вами для здійснення Маржин-колу, і ми можемо ліквідувати активи на вашому Акаунті без попереднього зв’язку з вами. Тому ви дозволяєте нам продати ваші активи без зв’язку з вами.

7. Ваші втрати можуть перевищувати активи, що ви внесли на Акаунт. У разі зниження вартості активів, придбаних із використанням Маржі, може виникнути потреба в наданні додаткової Застави, щоб уникнути примусового продажу («ліквідація») активів, придбаних з використанням маржі, чи інших активів на вашому Акаунті. Важливо розуміти, що купівля активів з використанням Маржі пов’язана з дуже високими ризиками й може призвести до втрати коштів у розмірі, що перевищує внесену на Акаунт суму.

8. Якщо вартість Застави падає нижче рівня Маржинальних вимог або якщо ми в будь-який час переглянемо ці вимоги у бік збільшення, для покриття нестачі Маржі ми можемо продати капітал на вашому Акаунті. Ви дозволяєте нам продати капітал на вашому Акаунті без додаткового повідомлення. У разі якщо ліквідації недостатньо для покриття такої нестачі, ви юридично відповідаєте за компенсацію такої нестачі.

9. Ми не зобов’язані до настання Маржин-колу або виконання ліквідації повідомляти про це Користувача. Тому ви повинні розуміти, що вам потрібно знати про поточні Маржинальні вимоги та про те, як наслідки несприятливих для вас змін у маржинальних вимогах вплинуть на ваше становище. Ви також повинні забезпечити належне управління ризиками за позиціями відповідно до свого рівня толерантності до ризику.

10. Ви не маєте права вибирати, які активи підлягають ліквідації у відповідь на вимоги Маржин-колу. Ми маємо право на власний розсуд вирішувати, які позиції ліквідувати для захисту своїх інтересів.

11. Маржинальні вимоги може бути в будь-який час змінено та підвищено на наш власний розсуд без письмового повідомлення на вашу адресу. Нерідко ці зміни набувають чинності негайно та впливають на наявну у вас Маржу. Якщо обсяг використаної вами Маржі не відповідає зміненим або підвищеним Маржинальним вимогам, ви можете очікувати негайної ліквідації позицій без попередження.

12. За Маржинальну позику на підтримання короткої позиції з вас стягуються Відсотки. Ставки відсотків, що сплачуються вам, або комісій і комісійних, що стягуються з вас, у зв’язку з отриманням або наданням активів у позику можуть часто зазнавати змін без попередження та відрізняються залежно від характеру Активу, що є об’єктом короткої угоди на продаж. Ви сплачуєте Відсотки за Маржинальним кредитом за ставкою, яку ми можемо на власний розсуд змінити без завчасного повідомлення. Через такі Відсоткові витрати знижується ваш показник рентабельності інвестицій.

13. Ви можете позичити Маржинальні кошти для передання активів у стейкінг. Коли ви передаєте активи на стейкінг, ви можете втратити контроль над активами (наприклад, мережу, у якій ви здійснили стейкінг), у тому числі можливість погасити Маржу, використану у зв’язку з переданням активів у стейкінг. За таких обставин ви зберігаєте зобов’язання виплачувати відсотки до моменту погашення активів. Вам слід уважно проаналізувати ризики, пов’язані з переданням активів у стейкінг із використанням Маржі.

14. Особливі ризики короткого продажу. З коротким продажем активів пов’язані додаткові ризики, які можуть призвести до значних втрат. Якщо ви не підтримуєте на Акаунті Маржу в достатньому обсязі, ми можемо закрити вашу позицію шляхом викупу активу. Якщо ціна активу буде вищою за ціну короткого продажу, це може призвести до значних збитків для вас. Короткий продаж передбачає необмежений ринковий ризик і може призвести до надзвичайних збитків, оскільки для покриття короткої позиції вам може довестися придбати актив за ціною, вищою за ціну його продажу. Можлива максимальна ціна активу нічим не обмежена. У разі короткого продажу активу ми надаємо вам цей актив у позику із власних запасів або від сторонніх провайдерів ліквідності чи ліквідності на нашому маркетплейсі, що надають інші Користувачі. Позичені активи може бути без попередження відкликано. Позикодавці активів залишають за собою право в будь-який час відкликати свої Активи. Ми можемо від вашого імені та без повідомлення на вашу адресу докупувати активи для покриття коротких позицій у випадку, якщо після повідомлення про відкликання ми не можемо отримати активи в позику, у тому числі повторно. Ви відповідаєте за відшкодування збитків або витрат, понесених у результаті додаткової купівлі, у тому числі пов’язаних з нею комісійних або комісій за Трансакції.

3. Терміни та визначення

1. Терміни, що починаються в цьому Договорі з великої літери, але не отримали визначення в ній, використовуються у значенні, наведеному в Умовах використання.

4. Запевнення та гарантії

1. Ви заявляєте та гарантуєте, що:

   1. активи, внесені на ваш Акаунт як Застава, не отримані в позику та вільні від будь-яких обтяжень за іпотекою, обмеженням, правом арешту чи утримання;

   2. ви прочитали попередження про ризики й інформацію про Маржинальні вимоги, викладені вищі, стосовно ризиків отримання позики, розумієте та приймаєте їхній зміст, а також прийняли зобов’язання перед Компанією.

2. Якщо будь-яке із запевнень або гарантій більше не відповідає дійсності, ви погоджуєтеся та зобов’язуєтеся повідомити нас про це.

5. Маржинальні акаунти, Маржа й Автоматична ліквідація

1. Маржа завжди повинна відповідати встановленим нами Маржинальним вимогам, і ви погоджуєтеся та зобов’язуєтеся підтримувати Маржу в межах Маржинальних вимог. Ми залишаємо за собою право у будь-який час, на власний розсуд і без завчасного повідомлення вносити зміни до Маржинальних вимог та (або) вказівок SAV, що стосуються вас або будь-якого Користувача. Інформація про Маржинальні вимоги на нашому Сайті є лише довідковою та не містить актуальних Маржинальних вимог, які можуть швидко змінюватися на наш власний розсуд і без завчасного повідомлення залежно від ринкових умов.

2. З метою визначення вашої відповідності нашим Маржинальним вимогам ми на власний розсуд визначаємо SAV активів на вашому Акаунті. Наші розрахунки можуть відрізнятися від оцінки вартості й цін, поширених на інших ринках, і ви погоджуєтеся безумовно прийняти нашу SAV.

3. Ви можете використати доступну Маржу на вашому UTA лише для Маржинальної торгівлі та утримувати Продукти маржинальної торгівлі, придбані з використанням Маржі, наданої за цим Договором, за умови, що розмір Застави на вашому Маржинальному акаунті завжди залишається в достатньому обсязі відповідно до чинних Маржинальних вимог.

4. Коли ви використовуєте Маржу на своєму Акаунті, ви погоджуєтеся та зобов’язуєтеся використовувати всі Підтримувані активи у своєму UTA в будь-якому порядку чи вподобанні, розмірі чи обсязі як Заставу для збільшення Маржі.

5. Коли ви підписуєтеся на UTA, ви розумієте та погоджуєтеся дозволити використовувати всі Підтримувані активи на акаунті для розрахунку всіх ордерів. Ви також погоджуєтеся з тим, що ми маємо право на власний розсуд (а не зобов’язання) здійснювати розрахунок за ордерами з використанням інших доступних Підтримуваних активів, що перебувають у балансі коштів у вашому UTA, якщо у вас недостатній баланс за вказаним Підтримуваним активом у вашому ордері та розрахунку.

6. Наші Маржинальні вимоги або контроль ризиків можуть передбачати максимальний коефіцієнт кредитного плеча або максимальний розмір позиції. Якщо такі максимальні значення досягнуто або перевищено, ви, можливо, не зможете розміщувати нові ордери й цим дозволяєте нам ліквідувати наявні Продукти маржинальної торгівлі, закрити відкриті ордери (або) без попередження вас здійснити від вашого імені транзакції для зниження ризику, щоб ваш Акаунт знову відповідав Маржинальним вимогам.

7. Ви зобов’язуєтеся постійно стежити за станом свого Акаунта, застосовними Маржинальними вимогами та (або) вказівками SAV на предмет постійної наявності достатньої Застави для виконання наших Маржинальних вимог.

8. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що:

   1. Ми маємо право, але не зобов’язані надавати Маржин-коли вам. Зазвичай ми не надаємо Маржин-коли, і ви несете повну відповідальність за регулярне стеження за своїм Акаунтом, застосовними Маржинальними вимогами та (або) вказівками SAV, а також за коригування ваших позицій, особливо в періоди високої волатильності, щоб уникнути Ліквідації.

   2. Ви несете повну відповідальність за стеження за своїм Акаунтом, застосовними Маржинальними вимогами та (або) вказівками SAV, а також за постійне підтримання достатньої Застави для виконання Маржинальних вимог, щоб забезпечити виконання Маржинальних вимог, особливо протягом періодів волатильності, незалежно від того, чи було надано попередження про ризик та (або) Маржин-кол.

   3. Будь-яке невиконання вами Маржин-колу або неспроможність іншим чином підтримувати достатню Заставу на вашому Акаунті може призвести до того, що на ваш Акаунт будуть накладені певні обмеження або ваші позиції будуть Ліквідовані.

   4. Ви несете відповідальність за всі збитки від Ліквідації. Це включає ситуації, коли відбувається автоматична Ліквідація вашої позиції через різкі коливання ціни Активів протягом короткого періоду часу.

   5. Ми не несемо жодної відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною у зв’язку з Ліквідацією, що виникла в результаті або у зв’язку з:

      1. ненаданням попередженням про ризик та (або) Маржин-колу;

      2. будь-якою затримкою або збоєм у наданні попередження про ризики та (або) Маржин-колу;

      3. будь-якою затримкою в отриманні вами будь-якого попередження про ризики та (або) Маржин-колу.

9. Ви також підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що:

   1. Ви несете відповідальність за всі комісії за транзакції, пов’язані з Ліквідацією.

   2. Ви несете відповідальність за збитки, спричинені Ліквідацією.

   3. Ми не несемо відповідальності за збитки, спричинені Ліквідацією, якщо ми скористаємося будь-яким або всіма своїми правами за цим Договором.

10. Якщо ваш Акаунт має недостатньо Застави для виконання Маржинальних вимог, ми можемо відхилити ордер, а також відкласти обробку ордера на час визначення стану Маржі на вашому Акаунті.

11. Якщо у вас є кілька Акаунтів або Субакаунтів, ми на власний розсуд розглядатимемо такі акаунти як єдиний акаунт або як окремі акаунти в цілях застосування Маржинальних вимог. Тому ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що це може призвести до ситуації, у якій сумарні Маржинальні вимоги вищі за вказане значення, що може призвести до ліквідації ваших позицій на 1 (одному) Акаунті чи Субакаунті, незважаючи на надлишок Активів на будь-якому з відповідних Акаунтів.

12. Ви не повинні розраховувати на те, що в разі невідповідності Маржинальним вимогам ми закриємо або ліквідуємо позиції на вашому Акаунті. Зокрема, ви не повинні розраховувати на те, що системи автоматичної ліквідації функціонуватимуть як ордер «стоп-лос». Ви не повинні припускати, що ми ліквідуємо позиції з метою недопущення втрат в обсязі, більшому за внесену вами суму. Так само ми маємо право на власний розсуд у власних інтересах відстрочити ліквідацію або прийняти рішення про відмову від ліквідації позицій на вашому Акаунті з нестачею Маржі та не несемо відповідальності за збитки, яких ви зазнали у результаті такої відстрочки або відмови від Ліквідації.

13. Ці умови та Маржинальні вимоги призначені для забезпечення добросовісності на ринку, а не для вашого захисту. Попри це, ви розумієте та погоджуєтесь, що, користуючись нашою Маржею, ви потрапляєте під дію цього Договору, вказівок SVA та Маржинальних вимог. Незастосування або незабезпечення нами дотримання умов цієї Угоди або Маржинальних вимог не дає вам права подавати проти нас позов, і жодне положення цієї Угоди не є гарантією чи зобов’язанням з нашого боку застосувати Маржинальні вимоги або забезпечити їхнє дотримання.

6. Права застави

1. Уся Застава на вашому Акаунті (в достатньому обсязі) вважається переданою як Застава щодо Маржі, затребуваної та наданої відповідно до чинних Маржинальних вимог та (або) вказівок SAV.

2. Цим ви передаєте всю Заставу будь-якого виду нам у забезпечення, а також надаєте нам досконале першочергове право застави та право утримання на нашу користь для забезпечення виконання обов’язків і зобов’язань перед нами, що виникають за цим Договором або іншою угодою з нами, у максимальному встановленому чинним законодавством обсязі.

7. Ліквідація та взаємозалік

1. Якщо ваш Акаунт в якийсь момент перестає відповідати Маржинальним вимогам, ми маємо право без завчасного повідомлення на вашу адресу, не обмежуючи інших прав, продати, закрити або іншим чином ліквідувати всі або частину ваших позицій, Продуктів маржинальної торгівлі, активів або Заставу на будь-якому вашому Акаунті в нашій Компанії, в агента чи брокера у будь-якому порядку чи за бажанням.

2. Ліквідація зазвичай відбувається автоматично, але, незважаючи на вищезазначене, якщо ваш Акаунт, Застава або Підтримувані активи не відповідають Маржинальним вимогам, ми не зобов’язані вживати жодних заходів. Ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що ми маємо право на власний розсуд, а не зобов’язання, у будь-який час і спосіб без завчасного повідомлення на вашу адресу Ліквідувати та (або) провести взаємозалік усіх або будь-якої частини ваших позицій, Продуктів маржинальної торгівлі, активів чи Застави на будь-якому з ваших акаунтів, індивідуальних чи спільних, у будь-якому порядку чи за бажанням, якщо:

   1. на вашому Акаунті є дефіцит;

   2. у вас недостатньо Застави для виконання Маржинальних вимог;

   3. ми самостійно визначаємо, що збереження будь-якої з ваших позицій з певною або високою ймовірністю призведе до порушення в майбутньому наших Маржинальних вимог;

   4. ви виконуєте ордер, для якого у вас недостатньо активів;

   5. ми самостійно визначаємо, що Ліквідація є потрібною чи доцільною для вашого захисту;

   6. ви не виконуєте зобов’язання, порушуєте одну чи кілька умов цього Договору, наших Умов використання або Маржинальних вимог;

   7. дія цієї Угоди припиняється;

   8. будь-яка зі сторін починає судове провадження чи розслідування;

(кожна з цих подій надалі іменується як «Підстава для ліквідації»).

3. Ви несете відповідальність за компенсацію й повинні негайно компенсувати нам нестачу на вашому Акаунті, що виникає внаслідок такої Ліквідації або залишається після Ліквідації. Якщо ви не можете оплатити цю нестачу, ви погоджуєтеся підписатися та попросити нас надати вам Кредит для Підтримуваних активів, якщо на вашому UTA буде виявлено дефіцит, і визнаєте, що ми маємо право стягнути з вас відсотки за Кредит, який ми надали за чинними ставками, що зазначені на нашому Сайті та можуть періодично змінюватися на наш власний розсуд, незалежно від того, чи було надано попереднє повідомлення, чи ні. Це зобов’язання зберігає чинність після припинення дії цього Договору.
4. Ви погоджуєтеся, що ми не маємо зобов’язань, а в деяких випадках і можливості щодо Ліквідації позицій під Маржею (у будь-якому порядку чи за бажанням) з метою зменшення Відсоткових платежів за Кредитом. Ви погоджуєтеся та зобов’язуєтеся сплатити всі Відсотки, що виникли в результаті користування Кредитом.
5. Ми не відповідаємо за відшкодування збитків, що ви понесли у зв’язку з такою Ліквідацією (або бездіяльністю з нашого боку), навіть якщо ви відновлюєте ліквідовану позицію з найгіршими умовами. Ви захищаєте та звільняєте нас від відповідальності за всі дії, бездіяльність, витрати, гонорари (у тому числі, крім усього іншого, гонорар адвоката) або зобов’язання, пов’язані зі здійсненою нами Ліквідацією.
6. Ми можемо в разі нестачі Маржі дозволити вам вимагати провести Ліквідацію активів на вашому Акаунті в певному порядку, але такі вимоги не є обов’язковими для нас, і ми залишаємо за собою право на власний розсуд визначати активи, які підлягають ліквідації, у тому числі порядок і спосіб здійснення Ліквідації. Ми можемо ліквідувати вашу позицію будь-яким способом на наш розсуд, і ми або наші афілійовані особи можемо у процесі такої Ліквідації виступати контрагентом.
7. Якщо ми з будь-якої причини не здійснюємо ліквідацію за маржинальними позиціями та не видаємо Маржин-кол, під час Маржин-колу ви розумієте, підтверджуєте та просите нас надати вам позику, щоб підтримувати вашу маржу.
8. Ви маєте повернути Кредит плюс Відсотки на нашу вимогу. Максимальною мірою, дозволеною чинним законодавством, ми можемо на власний розсуд застосувати доходи від продажу будь-яких активів на вашому Акаунті, спочатку для сплати будь-яких Відсотків, а потім для сплати будь-яких непогашених комісій, зборів або інших витрат, що мають бути сплачені нам, а потім для погашення будь-якої основної суми за Кредитом.
9. Ви несете виключну відповідальність, а також берете на себе всі ризики збитків за всю поведінку, пов’язану з Маржинальною торгівлею або використанням Маржі, зокрема ризики, зазначені в розділах 2, 5 і 7. Ми прямо відмовляємося і не беремо на себе відповідальності за збитки, зобов’язання або шкоду, понесені в результаті вашого доступу до послуг Маржинальної торгівлі та користування ними.

8. Призупинення

1. У разі появи Підстави для Ліквідації ви погоджуєтеся з тим, що ми залишаємо за собою виключне право на власний розсуд заморозити весь або будь-яку частину вашого Акаунта чи активів та (або) без завчасного повідомлення виконати позиції на вашому Акаунті.